Coalición Hispano/Latina de SaludEnglish 

Un mamograma junto con un examen clínico del seno (examen realizado por su médico) son la forma más efectiva de detectar tempranamente el cáncer del seno.

Es un examen que cada mujer se debe realizar mensualmente para detectar anormalidades en sus senos tales como bolitas/nudos, u otros cambios irregulares. El auto examen del seno se debe hacer regularmente, junto con el examen clínico del seno y el mamograma. El hecho de que usted se haga uno de ellos no significa que debe dejar de hacerse los demás, todos son necesarios.

El mamograma es una técnica que emplea rayos X de bajo poder y proporciona imágenes de los senos.

• Mujeres a partir de los 40 años deben hacerse un mamograma cada 1 o 2 años.
• Mujeres que han tenido cáncer de seno o que tienen historia familiar de cáncer de seno podrían empezar a hacerse un mamograma antes de los 40 años o podrían necesitar repetirlo con mayor frecuencia. Pregúntele a su doctor cuándo debería hacerse el primero y con qué frecuencia.

La prueba de Papanicolau puede detectar cambios tempranos en las células del cuello del útero antes de que se conviertan en cáncer. Si los cambios se detectan temprano, se puede prevenir el cáncer cervical.

La prueba de Papanicolau consiste en un examen microscópico de una muestra de células tomadas de los órganos femeninos de la mujer durante un examen ginecológico.

La prueba del papanicolau se debe hacer:

• Unos 3 años después de comenzar a tener relaciones sexuales
• A los 21 años de edad a más tardar, aun si no ha tenido relaciones sexuales.

Pregúntele a su doctor con qué frecuencia usted necesita un papanicolau, sin embargo, la mayoría de doctores recomiendan hacerse el papanicolau una vez al año.

Sí, Indiana cuenta con un programa llamado el BCCP.

El Programa para la Prevención de Cáncer de Seno y Cervical de Indiana (BCCP), es un programa de salud pública a nivel estatal. Bajo este programa, las mujeres que cumplan con los requisitos, pueden realizarse anualmente sin costo alguno la prueba de Papanicolau y el mamograma.

• Mujeres entre los 40 y los 64 años que no tienen seguro médico. Considerando el ingreso familiar mensual, los siguientes son los requisitos para calificar. Estos requisitos se renuevan cada año y pueden ser cambiados en cualquier momento por el programa BCCP.
• Si tiene una familia de 2, el ingreso mensual de su hogar debe ser menor de $2,428.
• Si tiene una familia de 3, el ingreso mensual de su hogar debe ser menor de $3,052.
• Si tiene una familia de 4, el ingreso mensual de su hogar debe ser menor de $3,675.
• Si tiene una familia de 5, el ingreso mensual de su hogar debe ser menor de $4,298.
• Si tiene una familia de 6, el ingreso mensual de su hogar debe ser menor de $4,922.
• Para familias con más de 7 miembros, adicione $623 por cada uno y el ingreso del hogar deberá ser menor que ese número.

Por ejemplo, para una familia de 7 miembros, el ingreso mensual debe ser menor de ($4,922+$623 = $5,545).